Spanisch-Deutsch Übersetzung für alegrarse

freuen
Das Europäische Parlament darf sich über dieses Ergebnis freuen. El Parlamento Europeo debe alegrarse de ese resultado. In Asien dürfte man sich darüber freuen, dass der wichtigste Konkurrent Europa immer schwächer wird. Asia debe alegrarse cuando ve como Europa, su competidor principal, se debilita. Niemand sollte sich über diese Krise freuen, ganz gleich, welche Ursachen es dafür auch geben mag. Pero nadie debe alegrarse de esta crisis, sean cuales sean sus razones.
gönnen
sich freuenIch freue mich, bzw. das Parlament kann sich freuen, dass es jetzt eine Initiative zum e-Learning gibt. Me alegro, o el Parlamento puede alegrarse, de que haya ahora una iniciativa sobre el e-Learning.